Как озвучивают (локализуют) видеоигры?

Видеиогры ― одно из самых популярных и масштабных направлений в медиаиндустрии. Крупные гейм-проекты уделяют озвучке не меньше внимания, чем команды, которые работают над фильмами и мультипликацией. Качественная озвучка помогает пользователю всецело погрузиться в виртуальное пространство и увлечься процессом. Расскажем, как проходит озвучивание и локализация игр.